Yes, I drive on lamplit roads in dreams, often. The thing is, with dreams, there is never a singular image, more a feeling with surroundings. I probably would show what I see in dreams better by showing a nighttime dash cam video. Singular images are given significance later.
I also get sleep paralysis, a lot. When this happens, I get caught up in a black whirlwind/vortex. The dark streaks surrounding the lamp can represent that. The lamp can represent the light I see, or feel, as I force myself out of paralysis.